Descripción

Ejecutoria firmada en Granada el 2 de agosto de 1576, se redactó en defensa del Voto de Santiago. Contiene cinco miniaturas, apareciendo bajo la base de las cuatro primeras una leyenda que dice: DON PHILIPE (Epifanía) POR LA GRACIA DE DIOS (Derrota de Albelda), REI DE CASTILLA (Batalla de Clavijo), DE LEÓN DE ARAGÓN (Rey Ramiro I otorgando el privilegio). La última miniatura es un retrato de Felipe II, al que se alude al inicio del documento. 

En la correspondiente a la Batalla de Clavijo, se representa, en la parte inferior, el ejército cristiano dividido en dos grupos, cada uno de ellos con un guerrero al frente que porta un estandarte. En primer plano aparece el Apóstol Santiago, a lomos de su caballo blanco, sobre los enemigos ya vencidos. En la subida de la colina, se encuentran pequeñas capillas ante las cuales se dispone un sacerdote que imparte la comunión a quienes ya lucharon. Y en la parte superior, parece que están retirando la tienda real tras la victoria.

La escena del Privilegio de Ramiro se desarrolla en el interior de un templo presidido por un retablo con forma de tríptico que contiene en el centro una imagen de Santiago peregrino, con bordón y sombrero a la espalda, mientras que en los laterales se representa a Atanasio y Teodoro, sus discípulos, en forma de grisalla. Delante del retablo, la escena se desarrolla en dos niveles. En el primero, el más bajo, se representa a tres grupos de gente orante: en el centro, eclesiásticos; a la derecha, personalidades de carácter civil; y a la izquierda, soldados. En el segundo nivel, en el centro se dispone la cruz de Alfonso III y, a cada lado un grupo: a la derecha del retablo un grupo de hombres presidido por Ramiro I y, enfrente, uno de mujeres presidido por la reina consorte, en este caso Paterna o Urraca. A ambos lados del retablo se abren ventanas, que permiten ver la ciudad de Compostela amurallada y un castillo a lo lejos, que puede ser una referencia a la Reina Lupa.